"JIGOKU - Die Qualen der Hölle"

"JIGOKU - The Torments of Hell"

Preview

Kurzinhalt

Japan im Mittelalter. Das Land wird von Bürgerkrieg und Hungersnöten heimgesucht,

als der mächtige Fürst Fujiwara seinem Hofmaler Yoshihide den Auftrag gibt,

den heiligen Berg Higashiyama zu malen.

Doch Yoshihide widerstrebt es diese trügerischen Idylle darzustellen.

Stattdessen entwirft er sein eigenes Abbild der Zeit und des Daseins seiner Mitmenschen im Reiche des Fürsten

- ein Bild der Hölle.

Versunken in seinem Meisterwerk ahnt Yoshihide nicht, dass Fujiwara seiner einzigen Tochter Shizuka nachstellt.

Er bemerkt ihre Hilferufe nicht und erkennt seine Ignoranz erst als Shizuka sich das Leben nimmt.

Bei der feierlichen Enthüllung des Bildes zeigt er dem Fürsten sein wahres Antlitz und lässt die Hölle über ihn hereinbrechen.

Synopsis

Japan in the Middle Ages.

The country is plagued by civil war and famine.

The powerful Lord Fujiwara orders his court-painter Yoshihide to paint the holy mountain Higashiyama.

But Yoshihide dont want to depict that treacherous idyll.

Instead he designs his own depiction of the time and the life of his fellow citizens in the lords realm - a painting of hell.

Lost in his masterpiece, Yoshihide is not suspecting that Fujiwara is philandering his only daughter, Shizuka.

Overhearing her distress calls, he is not aware of his ignorance until she commits suicide.

At the ceremonial unveiling of the painting he confronts the lord with his true colours and lets hell break loose.

************************************

AKTUELL (Herbst 2009)

Zur Zeit befinde ich mich im Rahmen eines Studienaufenthaltes in Japan.

Überflüssig zu sagen das es eine sehr inspirierende Erfahrung ist.